Anuncio en prensa de la compañía de seguros The Travelers en el que, a través de un caso real, presenta el servicio de asesoramiento de sus agentes para que sus clientes puedan alcanzar los que denominan programa para la 'American Family Independence' (seguro de vida, seguro de protección (responsabilidad, incendios y robo) del coche y de la casa, seguro de jubilación, etc.).